Oszałamiająca formalnie publikacja prezentująca najciekawsze osiągnięcia ukraińskiego projektowania znaków graficznych. Opowiada o historii tej dziedziny, czerpiącej garściami z awangardy lat dwudziestych, i o jej rozkwicie, który przypadł na lata sześćdziesiąte i siedemdziesiąte XX wieku, kiedy to ukształtował się wyrazisty styl szkoły charkowskiej. Autorki i autorzy tekstów sięgają do radzieckich archiwów, opisują społeczno-polityczny kontekst, w jakim tworzyli projektanci, wyjaśniają ich praktyczne i estetyczne założenia, analizują także wpływ, jaki wywarła na ich pracę zachodnia estetyka.
Książka ma charakter wizualnego kolażu, w którym tekst i obrazy – litery, fotografie i znaki graficzne – istnieją na równych prawach i wzajemnie się uzupełniają. Jedna z ostatnich części to współczesna wizualna reinterpretacja znaków autorstwa kolektywu U,N,A tworzonego przez trzy projektantki książki, które eksplorują w niej niewyczerpaną potencjalność formy graficznej omawianych znaków.
rozkładówka książki Znak, fot. Wydawnictwo Karakter
„ZNAK to wycieczka w nieznane. Dla jednych będzie to nostalgiczna podróż w przeszłość, dla innych pierwszy krok w odkrywaniu tej wielowymiarowej i bardzo nam bliskiej kultury. Oryginalne wydanie ukazało się w 2019 roku w dwujęzycznej, ukraińsko-angielskiej edycji w kijowskim wydawnictwie IST Publishing , w niewielkim nakładzie 300 egzemplarzy. 300 egzemplarzy takiego złota! Nakład jest już dawno wyczerpany. Nasza edycja zachowuje projekt i układ oryginału, ale jest polsko-ukraińska.”
Zbiórka na Wspieram.to trwa do 5 czerwca 2022 roku.
Autorki książki: Olha Hładun, Lija Bezsonowa, Rokas Sutkaitis, Kolektyw U,N,A
Informacje o książce na stronie Wydawnictwa Karakter: karakter.pl/ksiazki/znak
Więcej informacji i zbiórka: wspieram.to/znak-ukraina
—
Bardzo polecamy!
